Timida Madùneina dal Quartitol, ti steda tante teimp a l’orba
in dlà to cèsa, e al sol, filtrand da nà tenda descusida,
l’argiuliva ai to pe,na rosa-tea pasida.
I agint dop la guera, i curvi c’mè i mat
perché su la so tera ach turnis la vita;
… e in sn’acurgiven miaChe la sira,
tech regalev al soun d’l’ave Maria
Dop, … àrvule su l’mandghi, i an lavure deintr’in n’aria nova
per tirer via l’spranghi ala to malincunia;
e ade, Ti l’e per tut, qualunque al sia.
E, … quand it porten fora Col visti nov d’vernis, cal brila al sol,
Ti bela tra l’verd en cl’ora Dolsa; a canta i fior, l’aqua di fos,
l’ùa cl e dre vulter, e l’veint, cal và luntan col tò campani,
al fa sintir a tut, cà si cunteint!
E quand Te torn’a cà per arpunser In sima al pedestal,
i an vist, cùma le semplice pregher, perché sòta a’cal ges
ca plesma al to candor,il san Maduneina,
il san .. ca bat un cor.
Timida Madonnina del Quartirolo, sei stata tanto tempo al buio nella tua chiesa, ed il sole filtrando da una tenda scucita, ravvivava ai tuoi piedi, una rosa- tea appassita.
Le persone dopo la guerra, correvano come dei matti perchè sulla loro terra tornasse la vita; e non si accorgevano che la sera Tu regalavi loro, un suono di ave Maria.
Dopo rimboccate le maniche, hanno lavorato dentro un’aria nuova per togliere le spranghe alla tua malinconica; e adesso, sei lì pro tutti qualunque sia.
Q quando ti portano fuori col vestito nuovo di vernice, che brilla al sole, sei bella tra il verde in quell’ora dolce; cantano i fiori, l’acqua dei fossi, l’uva che sta maturando ed il vento, che va lontano con le Tue campane, fa sentire a tutti, che siete contenti!
E quando Te ne torni a casa per riposare sul piedistallo, hanno visto tutti, com’è semplice pregare, perchè sotto a quel gesso che plasma il Tuo candore, lo sanno Madonnina, or alo sanno … che batte un cuore.
